Français original
Mon cher ami Gauguin
je profite de ma première sortie de l’hôpital pour vous écrire deux mots d’amitié bien sincère et profonde.
J’ai beaucoup pensé à vous à l’hôpital et même en pleine fievre et faiblesse relative.
Dites.– le voyage de mon frere Theo était-il donc bien nécessaire – mon ami? Maintenant au moins rassurez le tout à fait et vous-même je vous en prie. ayez confiance qu’en somme aucun mal n’existe dans ce meilleur des mondes où tout marche toujours pour le mieux.1
alors je désire que vous disiez bien des chôses de ma part au bon Schoeffenecker –
que vous vous absteniez jusqu’à plus mure reflexion faite de part et d’autre de dire du mal de notre pauvre petite maison jaune –
que vous saluez de ma part les peintres que j’ai vu à Paris.
Je vous souhaite la prospérité à Paris. avec une bonne poignee de main
t. à v.
Vincent
Roulin a été veritablement bon pour moi, c’est lui qui a eu la présence d’esprit de me faire sortir de là avant que les autres n’etaient convaincus. 2
Répondez moi s.v.p.